Wir wünschen Ihnen erholsame Feiertage und freuen uns auf die weitere gute Zusammenarbeit im neuen Jahr!

Gesundheitsmanagement



Veranstaltungen

ExpertInnen-Workshop
Am 28. November 2005 fand unter dem Titel „healthregio“ – Perspektiven für eine grenzüberschreitende Zusammenarbeit im Gesundheitswesen ein Workshop im Messe- und Kongresszentrum Wien statt. Im Focus standen Themen, die in einem vereinten Europa immer größere Wichtigkeit erlangen: die zunehmende Mobilität von PatientInnen und Gesundheitspersonal, grenzüberschreitende Kooperation und Ausbildung im Gesundheitssektor sowie der Kur- und Wellnesstourismus.
Dr. Ludwig Kaspar, Leiter der Bereichsleitung für Koordination und Zusammenarbeit von Einrichtungen des Wiener Gesundheitswesens mit der Europäischen Union vom Magistrat der Stadt Wien, hat diese Veranstaltung durch seine Unterstützung möglich gemacht!
Rund 80 führende ExpertInnen aus dem Gesundheitsbereich, aus Wirtschaft und Politik behandelten in einzelnen Arbeitsgruppen diese fünf für die Region Zentraleuropa relevanten Schwerpunktthemen: Repräsentanten der Bundesministerien, der Länder-Organisationen und etlicher Dachverbände aus dem Gesundheitsbereich diskutierten zukunftsweisende Strategien und Lösungsansätze - als Grundlage für die zukünftige gesundheitliche Versorgung in der Grenzregion zwischen Österreich, Tschechien, der Slowakei und Ungarn.

Die Ergebnisse der Workshops werden von den Workshop-Leitern in Form von Abstracts zusammengefasst, den Kooperationspartnern in den Nachbarländern zur Ergänzung übermittelt und anschließend im Report von „healthregio“ veröffentlicht.

Eine Kurzzusammenfassung der Workshopthemen, mit kurzen Infos zu den Experten, die als Workshop-Leiter fungierten finden Sie im Internet unter:
http://www.healthregio.net/bilder/Workshop.pdf


Fachtagung: 27. und 28.Februar 2006
Die Fachtagung "healthregio" - Economic and Sociopolitical Perspectives for Health Services in Central Europe wird am 27. & 28. Februar 2006 im Rathaus Wien stattfinden. Die Ergebnisse von „healthregio“ werden im Rahmen dieser Fachtagung erstmals der Öffentlichkeit vorgestellt.
Die Veranstaltung dient dem Erfahrungsaustausch mit den Nachbarländern und präsentiert grenzüberschreitende Modellprojekte in der Europäischen Union. Etwa 400 TeilnehmerInnen aus Österreich, den Nachbarländern und aus Brüssel werden zu der Fachtagung erwartet. Der Besuch der Veranstaltung, die deutsch/englisch (mit Simultanübersetzung) abgehalten wird, ist kostenlos.

Das Programm sowie das online-Anmeldeformular finden Sie auf der Projektwebsite www.healthregio.net




 

Vážené dámy a pánové, vážení účastníci projektu!

V závěru roku bychom Vás rádi ještě jednou informovali o aktuálním dění kolem projektu „healthregio“.
V listopadu se ve vídeňském veletržním centru uskutečnil odborný workshop, práce na studii běží na plné obrátky a přípravy na odborné zasedání, které proběhne v únoru 2006 ve vídeňské radnici, už jsou téměř u konce.
Chceme touto cestou poděkovat všem účastníkům a spoluorganizátorům workshopu a také všem, kdo nás podpořili při realizaci projektu, za jejich příspěvek k projektu „healthregio“.

Přejeme Vám klidné prožití vánočních svátků a těšíme se na další úspěšnou spolupráci v novém roce.

Akce

Odborný workshop
28. listopadu 2005 se ve Veletržním a kongresovém centru ve Vídni uskutečnil workshop pod názvem „healthregio“ – Perspektivy přeshraniční spolupráce ve zdravotnictví. Jeho ústředním bodem byla témata, která nabývají ve sjednocené Evropě stále více na důležitosti: zvyšování mobility pacientů a zdravotnických pracovníků, přeshraniční kooperace a vzdělání ve zdravotnickém sektoru a také lázeňská a rekreační turistika.
Celá akce se mohla uskutečnit díky podpoře, kterou poskytl Dr. Ludwig Kaspar, vedoucí oddělení Magistrátu města Vídně pro koordinaci a spolupráci vídeňských zdravotnických zařízení s Evropskou unií.
Kolem 80 předních odborníků ze sféry zdravotnictví, hospodářství a politiky se v jednotlivých pracovních skupinách zabývalo pěti stěžejními tématy, která jsou mimořádně důležitá pro středoevropský region. Odpovědní pracovníci rakouských ministerstev, představitelé organizací jednotlivých spolkových zemí a řady vrcholných sdružení z oblasti zdravotnictví diskutovali o perspektivních strategiích a přístupech k řešení, která by se měla v budoucnu stát základem pro zajištění zdravotní péče v příhraničním regionu na pomezí Rakouska, Česka, Slovenska a Maďarska.

Organizátoři akce připraví shrnutí výsledků workshopu v podobě abstrakt, předají je partnerským organizacím v sousedních zemích k doplnění a nakonec je budou publikovat ve zprávě o projektu „healthregio“.

Stručné shrnutí témat workshopu včetně základní informace o odbornících, kteří řídili práci workshopu, najdete na internetu na adrese:
http://www.healthregio.net/bilder/Workshop.pdf


Odborné zasedání: 27. a 28. února 2006
Odborné zasedání "healthregio" - Economic and Sociopolitical Perspectives for Health Services in Central Europe se bude konat 27. a 28. února 2006 v prostorách vídeňské radnice. V rámci tohoto zasedání budou výsledky projektu „healthregio“ poprvé představeny veřejnosti.

Náplní akce bude výměna zkušeností se sousedními zeměmi a prezentace modelových přeshraničních projektů v Evropské unii. Předpokládá se , že na zasedání bude přítomno přibližně 400 účastníků z Rakouska, sousedních států a z Bruselu. Účast na akci, jejímiž jednacími jazyky jsou němčina a angličtina (se simultánním překladem) je bezplatná.

Program a online přihlášku najdete na webové stránce projektu www.healthregio.net

Tisztelt Hölgyeim és Uraim! Tisztelt Projektpartnerek!

Röviddel az év vége előtt szeretnénk Önöket tájékoztatni a „healthregio“ projekttel kapcsolatos aktuális eseményekről.
Novemberben a bécsi vásárközpontban lezajlott a szakértői workshop, a tanulmányok feldolgozásán folyamatosan dolgozunk. A 2006. februári szakkonferencia (Bécsi Városháza) előkészítése is hamarosan befejeződik.
Ezúton szeretnénk köszönetet mondani közreműködésükért a workshop valamennyi résztvevőjének. Rajtuk kívül mindenkinek hálásak vagyunk, aki támogatást nyújt a „healthregio“ projekt sikeres megvalósításában.

Engedjék meg, hogy ezúton kívánjunk mindannyiuknak kellemes ünnepeket, és további sikeres együttműködést az újévben!

Rendezvények

Szakértői workshop
2005. november 28-án „healthregio“ – A határon átnyúló együttműködés perspektívái az egészségügyben címmel szakértői workshop megrendezésére került sor a Bécsi Vásár- és Kongresszusi Központban. Olyan témákról esett szó, amelyek az egyesülő Európában egyre fontosabbá válnak: betegek és egészségügyi dolgozók egyre jelentősebb mobilitása, határon átnyúló együttműködés és képzés az egészségügyi szektorban, valamint gyógy- és wellness-turizmus.
Dr. Ludwig Kaspar, Bécs Főváros Önkormányzatának a bécsi egészségügyi intézmények EU-együttműködésével és koordinációjával foglalkozó osztályának vezetője személyes támogatásával járult hozzá a workshop megrendezéséhez!
Az egészségügy, a gazdaság és a politika mintegy nyolcvan jeles képviselője munkacsoportokban vitatta meg a közép-európai régió szempontjából fontos súlyponti témákat. Minisztériumok, tartományi szervezetek, és számos országos szövetség reprezentánsai olyan jövőbe mutató stratégiákról és megoldási javaslatokról folytattak eszmecserét, amelyek alapjául szolgálhatnak az Ausztria, Csehország, Szlovákia és Magyarország közötti határmenti régió jövőbeni egészségügyi ellátásának.

A rendezvény eredményeit a munkacsoportok vezetői írásban foglalják össze, amelyet kiegészítés végett eljuttatunk a szomszédos országok kooperációs partnereinek, de a „healthregio“ beszámolójában is megjelentetünk.

A workshop-témák rövid összefoglalása, valamint a szakértőkről információk az alábbi internet honlapon találhatók:
http://www.healthregio.net/bilder/Workshop.pdf


Szakmai tanácskozás – 2006. február 27-28.
healthregio" - Economic and Sociopolitical Perspectives for Health Services in Central Europe címmel a Bécsi Városházán szakmai tanácskozás kerül megrendezésre. A rendezvény keretében először mutatjuk be a nyilvánosságnak a „healthregio“ projekt eredményeit. A szakmai tanácskozás célja egyrészt tapasztalatcsere a szomszédos országok képviselőivel, másrészt az Európai Unió határon átnyúló modellprojektjeinek bemutatása. A rendezvényre Ausztriából, a szomszédos országokból és Brüsszelből mintegy 400 résztvevőt várunk. A német-angol szimultán-tolmácsolás mellett zajló tanácskozáson a részvétel ingyenes.

Program és jelentkezési lap a www.healthregio.net honlapon található.

Prajeme Vám pokojné prežitie sviatkov a tešíme sa na ďalšiu dobrú spoluprácu v novom roku!

Kontakt und Information: Kontakt a informace: Kapcsolat és információ: Kontakt a informácie: GESUNDHEITSMANAGEMENT Straussengasse 14 A 1050 Vienna Austria Tel: ++43/ 1/ 585 76 21 Fax: ++43/ 1/ 585 08 21 office@gesundheitsmanagement.at www.gesundheitsmanagement.at	www.healthregio.net
With the support of: